Le plus petit des grands héros est de retour avec sa bande de super copains ! Ensemble, ils explorent l’espace infini, rencontrent de drôles de bestioles, et triomphe de vilains pas très malins. Amitié, vie de famille, et aventures cosmiques : c’est le cocktail intergalactique de cette nouvelle saison !